Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский
Французский

big hulk of a man

Толкование Перевод

1 hulk

hulk [hʌlk]

noun

• big hulk of a man mastodonte m

* * *
[hʌlk]
noun

1) ( of ship) épave f; (of machine, tank) carcasse f

2) fig ( bulk) masse f gigantesque

English-French dictionary > hulk
2 hulk

[hʌlk] 1. сущ.
1)

а) большое неповоротливое судно

б) блокшив, корпус старого корабля, непригодного к плаванию

в) обломки, развалины, остов, каркас (здания, автомобиля)

г) обычно hulks; ист. понтон, плавучая тюрьма

2) увалень, медведь

big hulk of a man — большой неуклюжий человек
2. гл.
выглядеть огромным, массивным; принимать большие размеры

Syn:

loom

Англо-русский современный словарь > hulk
3 hulk

noun

1) (body of ship) [Schiffs]rumpf, der; (as store etc.) Hulk, die od. der (Seew.)

2) (wreck of car, machine, etc.) Wrack, das

3) (fig.) (big thing) Klotz, der; (big person) Koloß, der (ugs. scherzh.)

a hulk of a man — ein Klotz von [einem] Mann (fig. ugs.)

* * *

noun

1) (the body of an old ship from which everything has been taken away.) der Schiffsrumpf

2) (something or someone enormous and clumsy.) schwerfälliger Kerl

* * *

hulk

[hʌlk]

n

1. (ship) [Schiffs]rumpf m; (car) Wrack nt; (building) Ruine f

2. (bulky person) Brocken m fam

Henry's a real \hulk Henry ist vielleicht ein Hüne! fam

* * *
[hʌlk]
n

1) (NAUT: body of ship) (Schiffs)rumpf m

2) (inf: person) Hüne m (inf)

I followed his big hulk into the room — ich folgte seiner hünenhaften Gestalt ins Zimmer

3) (= wrecked vehicle) Wrack nt; (= wrecked building etc) Ruine f

* * *

hulk [hʌlk]

A s

1. SCHIFF Hulk f/m

2. Koloss m:

a) Gebilde von gewaltigem Ausmaß

b) sperriges oder klotziges oder unhandliches Ding

c) ungeschlachter Kerl, schwerfälliger Riese:

a hulk of a man ein Koloss von einem Mann

B v/i

1. oft hulk up sich auftürmen, aufragen

2. Br umg mit schweren Schritten gehen

* * *

noun

1) (body of ship) [Schiffs]rumpf, der; (as store etc.) Hulk, die od. der (Seew.)

2) (wreck of car, machine, etc.) Wrack, das

3) (fig.) (big thing) Klotz, der; (big person) Koloß, der (ugs. scherzh.)

a hulk of a man — ein Klotz von [einem] Mann (fig. ugs.)

* * *

n.

Klotz ¨-er m.

English-german dictionary > hulk
4 giant

1. n великан, гигант

red giant — красный гигант

giant star — звезда -гигант

giant planet — планета -гигант

Timid Giant — " робкий гигант "

2. n исполин, титан

mental giant — гигант мысли

3. n тех. монитор

hydraulic giant — монитор, водобой

4. n астр. звезда-гигант

5. a громадный, гигантский, исполинский, колоссальный

a man of giant strength — человек огромной силы

giant floe — гигантское ледяное поле

giant chromosome — гигантская хромосома

giant monopolies — гигантские монополии

giant ice floe — гигантское ледяное поле

giant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант

Синонимический ряд:

1. huge (adj.) Antaean; behemothic; Brobdingnagian; Bunyanesque; colossal; cyclopean; dinosauric; elephantine; enormous; gargantuan; gigantean; gigantesque; gigantic; Herculean; heroic; huge; immense; jumbo; leviathan; lusty; mammoth; massive; massy; mastodonic; mighty; monster; monstrous; monumental; mountainous; planetary; prodigious; stupendous; titanic

2. large (adj.) big; broad; extensive; large; tremendous; vast

3. behemoth (noun) behemoth; colossus; Goliath; hulk; leviathan; mammoth; monster; titan; whale

Антонимический ряд:

dwarf; minute; tiny

English-Russian base dictionary > giant

См. также в других словарях:

hulk — I. noun Etymology: Middle English hulke, from Old English hulc, probably from Medieval Latin holcas, from Greek holkas, from helkein to pull more at sulcus Date: before 12th century 1. a. a heavy clumsy ship b. (1) the body of an old ship unfit… … New Collegiate Dictionary
Hulk Hogan — Infobox Wrestler name=Hulk Hogan names=The Super Destroyer Sterling Golden Terry Boulder Incredible Hulk Hogan Terry Hulk Hogan Hulk Hogan Hulk Machine Immortal Hulk Hogan Hollywood Hulk Hogan Hollywood Hogan Mr. America height=… … Wikipedia
Hulk Hogan — Terrence Gene Bollea Nacimiento … Wikipedia Español
Big Show (wrestler) — The Big Show Big Show in Tribute to Troops 2010 Ring name(s) (The) Big Show[1][2] … Wikipedia
Big Show (catcheur) — Pour les articles homonymes, voir Wight. Paul Donald Wight, Jr … Wikipédia en Français
Hulk (film) — Infobox Film name = Hulk director = Ang Lee producer = Avi Arad Larry J. Franco Gale Anne Hurd Stan Lee James Schamus Kevin Feige writer = Screenplay: James Schamus Michael France John Turman Story: James Schamus Comic Book: Stan Lee Jack Kirby… … Wikipedia
Big Fish (bande originale) — Article principal : Big Fish (film). Big Fish Music From The Motion Picture Album par Danny Elfman et artistes variés Sortie 23 décembre 2003 Compositeur Danny Elfman Artistes variés Producte … Wikipédia en Français
Hulk Hogan (Terrence Bollea) — Hulk Hogan Pour les articles homonymes, voir Hulk (homonymie) et Hogan. Terrence Gene Bollea Hulk Hogan en 2005. Nom(s) de ring The Super Des … Wikipédia en Français
Big Jim — was a popular line of action figure toys produced from 1972 through 1986 by Mattel for the North American and European markets. In Latin America was renamed Kid Acero, and for a short period of time, Mark the Strong in Europe. Originally inspired … Wikipedia
Big Jim — ist eine Action Figur, die von Mattel ursprünglich für den nordamerikanischen Markt produziert wurde und noch heute ein beliebtes Sammler Objekt ist. In Europa erschien die Figur anfangs unter dem Namen „Mark Strong“, da der Spielwarenhersteller… … Deutsch Wikipedia
Hulk Hogan — Pour les articles homonymes, voir Hulk (homonymie) et Hogan. Terrence Gene Bollea … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

big hulk of a man

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

big hulk of a man

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: